Validity of non-English divorce decree in Indian court
24-Jan-2023 (In Documentation Law)
I was married in India as per hindu marriage act. I later got divorced on basis of mutual consent from a Spanish court. I wish to remarry in India, however my divorce decree is in Spanish. Do I need to produce an English translated divorce decree at the Marriage registrar office to obtain a marriage certificate? Thanks
Yes, a copy of translated version of the Decree in English should be furnished.
Registrar office would ask for it.
Please have it translated.
Unnecessary the process at the Registrar office should not get stuck
Registrar office would ask for it.
Please have it translated.
Unnecessary the process at the Registrar office should not get stuck
Helpful?
20+
Disclaimer: The above query and its response is NOT a legal opinion in any way whatsoever as this is based on the information shared by the person posting the query at lawrato.com and has been responded by one of the Divorce Lawyers at lawrato.com to address the specific facts and details.
Connect with top Documentation lawyers for your specific legal issue
No Comments! Be the first one to comment.
"lawrato.com has handpicked some of the best Legal Experts in the country to help you get practical Legal Advice & help."