Administrative transfer by against state govt. transfer policy

My father is state government teacher and he will transferred by ADMINISTRATIVE basis . from one district to other district . he will file the case in H.C but i think my advocate not put case in proper way . but in case file application . we will mention that 1. petitioner wife is also same cadre employee and her posting is near by to him . 2.in the cadre the petitioner the district change transfer is not allowed 3.with in 3 years he has been transferred 4 times . 4. in same block near by places 25+ post are vacant. 5. in government transfer policy 4 main point not make valid that transfer . i think his advocate not represent the point or missed it . my question is that 1.the judgment given by court (i will mention above is stop my father from transferring, because it not tell that any transfer policy is violated . 2. can he will rights to Re-petition , or file new case or any thing else process. my parents are leaving together i m out for job .